HOUSTON, Texas (KTRK) - E Chemikalienverschmotzungsfall an enger Industrieanlag zu La Porte huet Dënschdeg den Owend zwou Persounen ëmbruecht an Dosende blesséiert. D'Chemikalie huet eng breet Palette vun Uwendungen, dorënner och fir de mënschleche Konsum. Awer a senger reiner Form kann se korrosiv, brennbar a fatal sinn.
Beim Accident am LyondellBasell-Komplex sinn ongeféier 100.000 Pond Essigsäure fräigesat ginn, wat Verbrennunge a Komplikatioune vun der Atmung bei den Iwwerliewenden verursaacht huet.
Essigsäure ass eng faarflos Flëssegkeet, eng schaarf riechend organesch Verbindung, déi bei der Fabrikatioun vu Faarwen, Dichtmëttel a Klebstoffer benotzt gëtt. Si ass och den Haaptbestanddeel vun Esseg, obwuel hir Konzentratioun nëmmen ongeféier 4–8% ass.
Laut Dokumenter op der Websäit vu LyondellBasell produzéiert si mindestens zwou Zorte vun Äisesseg. Dës Produkter ginn als wasserfrei beschriwwen.
Laut dem Sécherheetsdatenblat vun der Firma ass d'Verbindung brennbar a kann explosiv Dämp bei Temperaturen iwwer 102 Grad Fahrenheit (39 Grad Celsius) bilden.
Kontakt mat Äisesseg kann Irritatiounen un den Aen, der Haut, der Nues, dem Hals an dem Mond verursaachen. Den American Chemistry Council seet, datt Konzentratioune vun dëser Verbindung Verbrennunge verursaache kënnen.
De Mindestbestätegungsstandard, dee vun der Occupational Safety and Health Administration festgeluecht gouf, ass 10 Deeler pro Millioun (ppm) iwwer eng Period vun aacht Stonnen.
D'Centers for Disease Control and Prevention empfeelen, datt Dir, wann Dir mam Virus a Kontakt kommt, direkt frësch Loft kritt, all kontaminéiert Kleeder ausdoen an déi kontaminéiert Plaz mat vill Waasser wäschen.